Mittwoch, 31. Dezember 2008

weihnachten in japan...

wo fang ich nur an????
am besten damit, dass meine gastfamilie alles getan hat, um mir ein schoenes weihnachten zu bereiten. und sie haben es auch geschafft.
mal abgesehen von den vielen geschenken, die ich nie und nimmer erwartet hatte!!!!!, war alles in allem ein schoener tag und ich hatte kaum gelegenheit in kummer oder heimweh zu verfallen. dafuer bin ich allen wirklich sehr dankbar!
der morgen des 25. begann mit einer wahren geschenke orgie, der reihe nach durfte immer einer nach dem anderen sein/ihr geschenk aufmachen. und irgendwie schien dieser reigen gar nicht mehr aufhoeren zu wollen... :)
das ganze hat bestimmt anderthalb stunden gedauert und danach haben wir erstmal gefruehstueckt. ja und den restlichen tag haben wir eigentlich ganz gemuetlich ausklingen lassen und am abend gabs dann lecker! kaesefondue. ich hab es hier zum ersten mal gegessen und es ist ja wirklich oberlecker!!!

tja und am 26. hatten wir dann bonenkai mit den frauen von spirit, unserem neuen volleyballteam. und es war der wahnsinn!!! ich hab lange nicht mehr so viel gelacht und ich bin immer wieder beeindruckt, wie komplett anders dieses team doch ist und bin eikosan so dankbar, dass ich mit ihr da zum volleyball gehen kann. ich habe an diesem abend meine ersten karaoke-erfahrungen gemacht!!! *raeusper* du wirst da ja gar nicht vor die wahl gestellt, und ich war von mir selbst ueberrascht,dass ich einfach das mikro, dass mir in die hand gedrueckt wurde, ergriffen hab und dann vor allen spiritlern 99 luftballons gesungen hab (das scheint mir das populaerste deutsche lied hier zu sein, denn irgendwie schienen alle es zu kennen...*g*)
soviel zum gestiegenen selbstbewusstsein! :D

und die naechste pruefung stand schon auf dem programm, denn an eben diesem 26. ist markus fuer vier tage nach taiwan geflogen, um einen freund zu besuchen. ja und am 27. ist auch eikosan zur arbeit, sprich 2 tage nach bangkok geflogen. ihr ahnt schon worauf ich hinaus will?!?!?
silvi 2 tage allein mit zwei aktiven jungs...
hey, aber ich fand mich gar nicht so schlecht als mapa...samstag waren wir noch mit tatsuya fussball spielen und waren bei kalligraphie, so dass der samstag eigentlich sehr schnell rum war. am abend hatte ich dann meine erste aufgabe zu loesen, als ploetzlich zwei kleine jungs bei mir im zimmer standen, einer weinend, der andere beinahe genauso traurig und mir eroeffneten, sie koennen nicht schlafen, weil die mama fehlt. dann hab ich versucht, den jungs so gut wie moeglich zu helfen und hab bei ihnen im zimmer geschlafen.. :)
der sonntag hatte dann den naechsten hoehepunkt, denn eine der frauen von spirit hatte uns zum "mochitsuki" eingeladen. mochi sind nun diese klebrigen reisbaellchen, die vor allem neujahr zu regelmaessigen todesfaellen fuehren, da manche aelteren japaner diese reisbaellchen nicht gut genug kauen, sich verschlucken und daran ersticken...was ein tod!
aber die herstellung war echt ein heidenspass und hat glaub ich auch den jungs viel spass bereitet.
ja und so vergingen halt die zwei tage, ich hatte die jungs die meiste zeit gut im griff (- ok ein paar mal wars auch umgekehrt, aber davon sprechen wir jetzt mal nicht... ;)) und die freude war gross als montag eikosan und dienstag dann auch markus wieder da war.

heut nun ist silvester und bis jetzt ist wieder ein ruhiger tag gewesen. heut nachmittag haben wir (mal wieder ;D) den gartenzaun repariert. die jungs haben langsam einen richtig scharfen schuss drauf... *grins*
heut abend gibts traditionell soba (nudeln) und auf alles weitere werde ich mich ueberraschen lassen. morgen zu neujahr wird groesser gefeiert.
auch darauf bin ich schon maechtig gespannt und ich werde es auch auf jeden fall berichten.

nun wuensch ich euch aber allen nocheinmal einen guten start ins neue jahr!
rutscht mir alle gesund rein und ich wuensch euch ein gesundes, erfolgreiches und glueckliches jahr 2009!
ich hab euch alle sehr lieb!
bis naechstes jahr :)
eure silvi
良いお年を :)

tenno-palast und yasukuni-schrein

heut ist der letzte tag des jahres und ich wuensch euch allen vorab erstmal einen guten und vor allem gesunden start ins neue jahr!
ein vorsatz von mir lautet: wieder oefter blog schreiben!!!
verzeiht mir meine nachlaessigkeit, aber der dezember war an schnelllebigkeit nicht zu toppen! :(
es ist wirklich wahnsinn, man konnte sich ja kaum versehen, und schon ist silvester und bald beginnt das jahr 2009! (fuer uns sogar 8stunden eher *g*)
und dann liebe mama, lieber paps und liebste ramona (ja, ich nenn euch drei hier mal explizit) rueckt auch der september wieder in greifbarere naehe... ich vermiss euch schon! :)

aber nun noch ein beitrag zum ausklang des jahres 2008.
am 23. 12. ist der geburtstag des tenno (des japanischen kaisers) und zu diesem anlass wird dann das palastgelaende auch der oeffentlichkeit zugaenglich gemacht.
das habe ich doch gleich genutzt, um mir den grossen park und gebaeude anzusehen. leider konnte ich dem tenno nicht mehr zuwinken, da ich dieses ereignis knapp verpasst hab, aber ich geh mal davon aus, er war nicht allzu traurig darueber (grins, kleiner spass!)
jedenfalls hatte ich mal wieder totales glueck mit dem wetter! absolut blauer himmel und sonnenschein. also da muss ich sagen, ist petrus stets auf meiner seite!
da weiter davon nichts gross zu erzaehlen ist, lass ich lieber ein paar bilder sprechen!:
* aehmmm, neuer versuch...bitte doch erstmal bis zu ende lesen und dann versuch ich es heut mal anders! :)

im anschluss bin ich noch zum yasukuni-schrein gelaufen, der sich in nicht allzu grosser entfernung zum palast befindet.
meine japanologen koennen die folgenden (kurzen) erlaeuterungen jetzt getrost ueberspringen,
fuer alle anderen kurz ein paar worte zur problematik des schreins:
also in der hoffnung dass jetzt alles verstaendlich und so richtig wie moeglich zu erklaeren, der schrein beherbergt die seelen aller im krieg gefallenen. das heisst, alle kriegstoten aus den vergangenen kriegen, die hier verehrt werden, weil sie fuer ihr vaterland gestorben sind. nun das problem: logischerweise werden hier auch die seelen der gefallenen des 2. weltkriegs verehrt, und zwar alle, also auch die seelen der japanischen kriegsverbrecher. dass an sich ist aber noch nicht die gesamte problematik, denn was die welt protestieren laesst, ist die tatsache, dass an bestimmten tagen der ministerpraesident japans diesen schrein besucht und somit auch den kriegsverbrechern ehre erweist. ich weiss leider im moment nicht, ob der aktuelle mp dem ebenso folge leistet, jedoch kann ich es fuer die frueheren mps bestaetigen. und dass ist natuerlich etwas, was manche leute in japan und vor allem weltweit empoert...
sooo..ganz kurz und hoffentlich inhaltlich so richtig wie moeglich berichtet. (ich bitte um rueffel von euch nicole und johanna, sollte ich hier was falsches verbreitet haben, ich will ja nichts falsches lehren ;))
nachdem ich nun waehrend der uni staendig vom yasukuni verfolgt wurde, bin ich letzten endes gar nicht so beeindruckt gewesen, da fand ich andere schreine schon besser...
aber wieder sollen ein paar bilder sprechen:
*ja ne, also nun das selbe wie oben...
tja und dann war zwei tage spaeter auch schon weihnachten, das event dass ich so sehr gefuerchtet hatte. aber letzten endes hab ich besser drueber gestanden als mama ;)
aber dafuer nehm ich mir den naechsten beitrag.

*** so nun der neue versuch, ich hab hier mal nen link, der euch eigentlich zu nem album mit all meinen bisher veroeffentlichten fotos fuehren sollte!
die letzten bilder haben eine bildunterschrift, daran sind die neuen bilder zu erkennen :)

http://picasaweb.google.com/silviinjapan/WhenIKnowTheTimeIsRightForMeILlCrossTheStream?authkey=8HneQlV0_EU#


also dicken kuss an euch alle und gleich folgt noch der naechste beitrag

Montag, 22. Dezember 2008

Ausflug zum Meiji-Schrein und weitere Episoden...

uiuiui schon wieder ist sooo viel zeit vergangen. es scheint, ich wuerde nachlaessig werden, aber dem ist nicht so! der dezember vergeht nur einfach rasend schnell, dass ich im moment gar nicht so richtig weiss, wo ich anfangen soll. in zwei bzw. drei tagen ist weihnachten und dann schon silvester und dann ist 2008 auch schon wieder geschichte...aber wie immer vergeht die zeit am schnellsten, wenn irgendetwas schoenes ist. und das trifft ja nun mal auf meine derzeitige situation voll zu. ich bin so gern hier und wahrscheinlich deshalb geschieht hier alles im zeitraffer...

aber nun wollt ich noch schnell von meinem ausflug zum meiji-jingu (japanisch fuer schrein ;))
berichten. ich will ja gar nicht erwaehnen, dass dieser ausflug bereits am 11. dezember war...
upps nun hab ich es ja doch geschrieben, also asche auf mein haupt, aber nun folgt endlich der "bericht" und im anschluss wage ich mich nochmal ans bilder hochladen.
also der tag an sich war perfekt gewaehlt, da einfach bombastisches wetter war und da es ein wochentag war, auch kaum touristen da waren und man somit in ruhe geniessen konnte. an sich war es ein richtiger naturtag, die sonne lachte und es war erholung pur. ich hab mich gut zwei stunden in dem zum schrein gehoerigen park (yoyogi-park) aufgehalten und bin ganz gemuetlich umhergeschlendert.
tja, das japanische zugsystem stellt fuer mich nun gottseidank auch kein problem mehr dar, so dass ich ganz easy von a nach b gelangen kann, ohne wie eine verzweifelte touristin zu wirken *g*
so ihr lieben, damit auch ihr einen eindruck vom schoenen wetter und dem schrein bekommt hier ein paar bilder:
(ach uebrigens, nur nebenbei erwaehnt hatten wir gestern einfach mal sonne satt und 20grad :D also eher ein tag wie kurz vor ostern und nicht wie weihnachten... hihi - neidisch????)

links steht das grosse torii, das 12m hohe eingangstor; rechts ein kleiner bach innerhalb des parks..




















hier unten haben wir nun den schrein an sich. wirkt auf dem bild vielleicht nicht so spektakulaer, war aber schon eine schoene anlage.

der baum ist einfach der wahnsinn gewesen und ich musste glaub ich 50m weggehen, um ihn ueberhaupt komplett auf ein bild bannen zu koennen! ein traum von einem baum, oder?!
tja und zu guter letzt noch diese voll niedlichen laternen, die mich irgendwie immer an hayao miyazaki und seine filme erinnern... ;)
ja, das war er also, mein ausflug am 11.12....
im laufe der woche versuch ich noch das plaetzchen backen mit den jungs hier zu veroeffentlichen. muss mir aber erst noch die bilder besorgen ;D

also bis dahin erstmal wieder alles liebe und vorsorglich euch allen schon einmal
FROHE WEIHNACHTEN!!!!!!!!!
eure silvi

Sonntag, 7. Dezember 2008

das wochenende :)

erstmal wieder ein sorry wegen der anordnung der bilder. ich hab den post jetzt geschaetzte 20mal (gut es waren nur 3mal) neu bearbeitet, aber es bringt irgendwie nix. der will mich hier aergern, denn in der vorschau sind meine bilder fein nebeneinander ordentlich angeordnet und sobald ich veroeffentliche herrscht chaos in meinem blog!!!!! *grummel*

na nichtsdestotrotz (schreibt man das so?!herrje wer hat denn das wort erfunden?) jedenfalls will ich nun noch ein wenig vom we berichten.
ja samstag war wieder ein langer sporttag!!! erst 3stunden im park fussball gespielt, mit tatsuya und einer anderen familie, die wir dort des oefteren antreffen und mit deren kindern wir gemeinsam fussball spielen. bald koennen wir wirklich eine fussballmannschaft aufmachen... ;)
da gab es dann immer wieder spiele, erwachsene gegen kinder, was einfach nur spass macht, wenn da vier oder fuenf kinder und vier erwachsene auf dem feld herumwuseln.
ja und nach dem fussball und dem anschliessenden mittag ging es zu kalligraphie und die jungs danach noch zum schwimmen. ja und am abend hatten wir dann noch volleyballtraining...
puh...aber ich mach es gern und freu mich, wenn ich mich dann doch sportlich betaetigen kann :)
muss ja bis zum sommer wieder in die gaenge kommen! ;)
ja und der samstag hielt dann noch eine weitere ueberraschung bereit, mit der ich in keinster weise gerechnet habe. da kam doch tatsaechlich ein zweites paket aus deutschland hier an und ich muss sagen, dass mich das zunaechst doch recht aus der bahn geworfen hat. gerade in der vorweihnachtszeit (echt, es ist bald weihnachten??? ;D) merk ich schon, dass mir meine family fehlt, obwohl ich hier natuerlich super ersatz gefunden habe. aber die eigene familie kann halt keiner ersetzen...
nun bin ich aber schon wieder in der misslichen lage, jeden tag das paeckchen vor augen zu haben, es aber erst am 24. aufmachen zu koennen!!! :(
aber so lang ists ja nicht mehr hin und schwupps ist silvester und dann faengt die zeit an gegen mich zu laufen...

ok aber eigentlich wollt ich ja noch vom we erzaehlen. ich schweif schon wieder ab!
sonntag waren wir im stadion von omiya ardija (ein fussballclub ;)) und die jungs hatten die moeglichkeit ein wenig auf dem rasen zu kicken und im anschluss gab es noch ein oldies gegen uni-team spiel a 2x15minuten. da an diesem tag herrlichstes fruehlingswetter war, konnte man den tag auch richtig geniessen und es hat voll spass gemacht.
nun versuch ich noch mal mein glueck und werd ein paar bilder hochladen! :)

fein aufgereiht auf der tribuene, noah, nils und ich (im geliehenen ardija-trikot)














die jungs auf dem bild hier traten zu beginn der veranstaltung auf. ballkuenstler vom feinsten! die haben vielleicht 20minuten wirklich krasse sachen mit den baellen gezeigt und der junge mann ganz links hat per trommel den rhythmus vorgegeben. war richtig klasse!

den maennern hats auch gefallen! und man kann auf dem bild das schoene wetter geniessen!
















der gigantische ardija fanblock, die jedoch lautstark stimmung machten... :)












zum abschluss noch ein persoenliches highlight am sonntag abend auf dem heimweg:

... im hintergrund zu erkennen *fujisan*!!!!! :)

hach ja war wieder ein super wochenende!
euch allen eine schoene woche!
eure silvi :)

schon wieder ist eine woche rum... - Klappe die zweite ;)

herrje, nun hab ich es schon wieder nicht eher geschafft, was neues hier zu veroeffentlichen. aber der sonntag ist dann meist der tag, wo ich mal dazu komme.
tja also bericht der vergangenen woche..hmmmm montag, wie immer, dienstag, wie immer, mittwoch, wie immer :D *grins*
aber:
donnerstag: grosser erlebnis-tag! :)
ich hatte den ganzen tag frei bekommen und hab dann mittwoch abend ewig lang gebraucht, eh ich mich entscheiden konnte, wo ich hingehen will. ich sass dann also mit stadtplan von tokyo, reisefuehrer und metro-plan mit eikosan da und wir haben beraten :)
letztlich hab ich mich fuer ein weiteres mal asakusa entschieden, da wir ja damals dort erst am abend waren und danach wollte ich weiter nach roppongi, das ist das "botschaftsviertel" mit tokyo tower und vielen teuren geschaeften...

tja und dann bin ich also donnerstag los, um 10mit dem zug von toro und war etwa dreiviertel elf in asakusa. und es war super! traumhaftes wetter, sonnenschein und blauer himmel, und da es ein wochentag war, nciht soo ueberfuellt von touristen ;)
in asakusa hab ich etwa drei stunden zugebracht, hab mir zeit gelassen, und einfach den herrlichen tag genossen.
ich lass mal gleich ein paar eindruecke folgen:
das ist das beruehmte einganstor von asakusa
















der linke budha, steht fuer weisheit, der rechte buddha steht fuer barmherzigkeit.
die beiden wirken besonders jetzt vor dem hintergrund so toll!!!














links ist die pagode, rechts eine kleine, feine bruecke im kleinen aber feinen park von asakusa.. :)













so...links nun ein blick auf die grosse einkaufsstrasse, die vom tor zum tempel fuehrt. da kann man alle moeglichen mitbringsel kaufen und natuerlich auch viele japanische leckereien ;)
tja und das rechte schild ist fuer eine bestimmte person gedacht...ohne hier namen nennen zu wollen, nicht wahr, paps... :D

nach asakusa gings dann weiter nach roppongi. gut ich war nun mal da, aber das reicht mir nun auch. es ist nun nicht sooo viel zu sehen dort, aber ich kann es von der "wuerd-ich-gern-mal-sehen-liste" streichen...
ist halt eher so das geschaeftsviertel, aber tokyo tower hab ich mir angeschaut. die nachbildung des eiffelturms. naja viel stahl halt ;)














links der tower bei tag und rechts in der daemmerung. vielleicht ein wenig unscharf, sorry.

tja und auch das gab es in roppongi. einen doitsu no weihnachtsmarkt...ja da gab es halt vier weihnachtsmarktstaende und unter anderem einen wo sie halt currywurst (jaja in deutschland essen sie ja immer alle wuerste..) verkauft haben. und ich fand doch die uebersetzung ein bisschen merkwuerdig und hab vom probieren abstand genommen...












ja und gegen acht war ich dann wieder zuhause. durfte im zug natuerlich die ganze dreiviertel stunde stehen :( aber war doch richtig gluecklich nach dem verlebten tag!
zum abschluss noch ein kleines bild vom ausklingenden herbst hier in japan:

(ps: der naechste post folgt gleich im anschluss, denn vom we gibts auch noch einiges zu erzaehlen, aber ich will das nicht alles in einen post stopfen...)