Mittwoch, 28. Januar 2009

Ich entwickle mich zum Computergenie!!!

ha! ganz allein bin ich durch den picasa-webalben-dschungel geirrt und habe herausgefunden, wie man die bilder mit dem blog verbinden kann... :D
also nur noch auf das bild am ende des beitrags klicken und man kommt automatisch auf meine picasa-alben seite!!!

bin ich gut, oder was?????!

hab euch lieb

PS: MEINE LIEBSTE MAMA, ALLES ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG WUENSCH ICH DIR. ICH KANN ES KAUM ERWARTEN DICH UND PAPS IN DIE ARME ZU SCHLIESSEN.
ich hab dich soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo lieb! :)

Mittwoch, 21. Januar 2009

カワセミカワセミ - また乗らないよ。

nie wieder kawasemi! (zumindest fuer die naechste zeit!!! ;))

um mal gleich vorneweg die frage meines host-daddys zu beantworten! :D

und nun fuer alle aussenstehenden, wir waren letztes wochenende wieder im tobu-zoo. es war ein wenig schlechteres wetter als vorletzte woche, was allerdings nicht so schlimm war, denn es hatte einen nahezu leeren park zur folge... der ganze tag war wieder voller neuer erlebnisse und hat wieder ne menge spass gemacht.

zuerst sind wir diesmal in den erlebnispark gegangen. sind wieder "go-kart" (mit 7km/h *seufz*) gefahren und danach haben wir mal das geisterhaus getestet. ich glaub markus und ich haben ne menge gelacht, aber den jungs war das nicht so geheuer. ploetzlich haben sich beide an papa, bzw an uns beiden festgekrallt. danach wollten sie nicht noch einmal hinein. ;) - kann man aus kindersicht aber auch gut nachvollziehen. ach ja eine irrgartenpyramide haben wir auch noch getestet. lunch haben wir im riesenrad gegessen, dass ca. 20minuten gefahren ist und wir uns somit gemuetlich und mit hervorragender aussicht das essen schmecken liessen.. (unter anderem noch echten leipziger stollen! herrlich lecker!!! :)) dann sind wir auch wieder kettenkarussel gefahren, wo vor allem noah ein heiden spass hatte, nils ist ganz oft crazy mouse gefahren und hat auch da glaub ich seine angst ueberwunden.

ja und dann...dann kam der moment, in dem markus die andere grosse achterbahn neben "regina" testen wollte. gut er hat mich nicht gezwungen, ich muss also aus freien stuecken so verrueckt gewesen sein mit ihm zu fahren. und was ein pech, war wieder nur noch die erste reihe frei!!! *heul* also wer sich das video von regina angesehen hat und dabei dachte hui, muss ich nicht haben, den warne ich vor dem nun folgenden video!
http://jp.youtube.com/watch?v=n03Xd31A-OA&NR=1
-sehr geil mit den kommentaren der japanischen maedels im hintergrund. aber ich denk, dass ist noch harmlos im gegensatz zu dem, was ich vor, waehrend und nach der fahrt von mir gegeben hab... ich erinnere mich gerade an den ersten satz, den ich von dem neben mir sitzenden markus nach der horrorfahrt wahrgenommen hab. o-ton markus: "hast du frische unterwaesche dabei!!!!" :D *lol* -aber welch berechtigte frage...
kawasemi (der name der achterbahn) ist noch steiler, noch laenger und noch krasser und regina ist ein kindergarten gegen das gewesen!!!!!! und da uebertreib ich nicht, denn auch markus war am ende doch "ein wenig" beeindruckt... ;)
die jungs sind nicht mitgefahren, aber haben das ereignis von unten verfolgt.
von den achterbahnen hab ich erstmal genug! ;D
ich hab schon wieder herzflattern bekommen, als ich mir nur das video bei youtube angesehen hab...

ok. am nachmittag haben wir uns noch die zoo-seeloewen-show angesehen. wirklich schlaue und gut trainierte tiere! mal sehen, vielleicht kann ich das video hochladen, dass ich davon gemacht hab... danach sind wir dann zum streichelzoo. meerschweinchen und hasen. suess, aber die taten mir schon manchmal leid, wenn man gesehen hat, wie manche leute mit den tieren umgegangen sind! keine ahnung im richtigen umgang mit tieren! bitter!!!

das highlight in positiver sicht war aber auf jeden fall die fuetterung der pinguine. und das war nicht einfach nur so ne fuetterung, sondern die besucher konnten futter kaufen und durften dann mit in das pinguin-reich!!! :) das war eine erfahrung, die absolut toll war. ich mein, wo kann man bitte schoen pinguine fuettern??? war wirklich ein wow-erlebnis.

wie immer werd ich die bilder bei picasa hochladen. ich hoffe, jeder hat nun das system raus und kann die bilder sehen. aber eigentlich geh ich davon aus, denn auf meine frage hin, ob was nicht klappt, kamen eigentlich keine negativen aussagen... ;)

ja, ansonsten gibts nicht so viel neues.. ach doch noch eins. am dienstag (aehmm, also gestern) hab ich im fitness zum ersten mal step-aerobic mitgemacht! super!!! die kommandos sind so, wie ich sie aus deutschland her kenne, also ist das nicht so schwer. jedoch der ganze rest natuerlich japanisch... also sieht es in meinem kopf wie folgt aus: englische befehle, japanisch unterlegt - uebersetzen, handeln, und alles schoen koordiniert!!! ok manchmal hat das nicht so geklappt. aber ich konnt dann eher ueber mich lachen und ein paar der anderen teilnehmer haben mir dann schritte nochmal erklaert und sich wahrscheinlich darueber amusiert, dass ich mich so ueber mich amusieren konnte... na mal sehen, wenn ich die moeglichkeit habe, will ich versuchen jeden dienstag zu dem kurs zu gehen.
je mehr sport desto besser.........................

also das wars erstmal wieder
eine schoene woche wuensch ich euch allen noch und nun lad ich noch die bilder bei picasa hoch.. also auch da lohnt es sich vorbei zu schauen
alles liebe
silvi :)
Tobu zoo

Dienstag, 13. Januar 2009

東武動物公園:遊園地・動物園・プール

tobu-dobutsukoen: vergnuegungspark, zoo und schwimmbad

fuer meine beiden japanologinnen muss ja auch ein wenig was anregendes zum lernen mit dabei sein, nicht wahr ;)

also wie oben schon steht, waren die drei jungs *grins* und ich am sonntag unterwegs zum zoo und vergnuegungspark in tobu.
und es war ein sooooo toller tag! und obendrein hat markus fuer alle eine jahreskarte gekauft, also auch fuer mich!! das ist wirklich absolut unglaublich! :) nochmal DANKE dafuer ;)
ICH BIN DAS ERSTE MAL IN MEINEM LEBEN ACHTERBAHN GEFAHREN!!!!
und ich lebe noch :)

aber ich hab mir gedacht, dass ich ja vor den jungs nicht den angsthasen raushaengen lassen darf, zumal die beiden kleinen jungs voellig versessen drauf waren die achterbahnen auch zu befahren! da konnt ich mich ja nun weiss gott nicht lumpen lassen! :)
aber bevor wir zur achterbahn kommen erstmal noch ein kurzer bericht vom zoo und der anlage allgemein. (wer interesse hat, hier die homepage
http://www.tobuzoo.com/cgi-bin/pc_index.php (sorry, aber ich hab leider den knopf zum umschalten auf englisch nicht ausfindig machen koennen *hihi*)
also der park ist zweigeteilt, nach dem eingang kommt erstmal ein kleiner zoo, der aber trotzdem die gaengigsten "zoobewohner" aufweisen kann - von denen einige auch von zeit zu zeit zu merkwuerdigen paraden vorgefuehrt werden (einen eindruck geben da wieder die bilder ab. also wieder den im letzten eintrag geschriebenen link verwenden und schon gibts die neusten bilder vom park zu sehen...)
ja der zoo war zwar an manchen stellen ein wenig trostlos fuer die tiere, aber fuer den menschlichen betrachter gab es auch einige hingucker (weisser tiger, robbenshow, affengehege und ein absolut suesses waschbaerpaerchen!! ;))

zwischen zoo und park haben die jungs dann noch eine runde bingo gespielt und noah hat tatsaechlich ein bingo gehabt und - man hoere und staune und fasse es nicht - er hat eine packung ramen (die japanischen instantnudeln) gewonnen, eine menge kleiner nudelpaeckchen befand sich darin und noah war natuerlich super happy. (ich meine wer waere das nicht, bei so einem preis!!! gut die alternative waere eine gut 1m grosse minnie maus oder micky maus plueschfigur gewesen! dann doch besser ramen... die eltern der plueschtiergewinner werden sich maechtig gefreut haben, schliesslich besitzt man ja in japan soviel wohnflaeche, nicht wahr *lol*)
so nachdem auch dass gut ueberstanden war ging es nun wirklich in den amusement park. zuerst fingen wir ganz gemuetlich an mit dem kettenkarussel! herrliche kindheitserinnerungen. bald danach ging aber schon das achterbahnen los. der name "crazy maus" liess ja schon mal freude aufkommen. aber an sich war die gar nicht so schlimm, obwohl auch ein looping dabei war. aber ich glaub, dass diese achterbahn noch zur kinderabteilung zaehlt, ich mir also nicht zuviel darauf einbilden sollte. ;) aber immerhin, der erste looping meines lebens ging gut und sehr schnell ueber die buehne.
aber danach!!! also ich bin ehrlich, haette ich gewusst was auf mich zukommt, ich weiss nicht, ob ich mich so freimuetig in diesen wagen gesetzt haette. - obwohl, was heisst hier eigentlich "frei"-muetig??? ein gewisser herr markus spann hat mich freundlichst genoetigt, mit ihm in die erste reihe zu steigen!!! die jungs zusammen hinter uns. kleiner tip an alle, die noch nicht achterbahn gefahren sind, dass aber aus welchem grund auch immer doch noch einmal wagen wollen: SETZT EUCH BLOSS NICHT IN DIE ERSTE REIHE!!!!
was ich damit sagen will... es ist schon aeusserst gruselig, wenn du oben an der spitze der achterbahn angekommen bist, der wagen sich wieder nach unten neigt, du aber den verlauf der gleise nicht sehen kannst, weil diese nette achterbahn einfach mal sausteil ist!!!! dann bleibt dir nur noch ein verdammt kurzer moment, in dem du denken kannst "so ein mist, was mach ich hier, wo ist der notausstieg???" und schon geht es auch schon mit 90km/h hinab!!!
woooooooooooowwwwwwwwwwwwwwww...
also nach diesem ersten horrorfall war es eigentlich eine saugeile (sorry, ich werf heut mal wieder mit kraftausdruecken um mich...) fahrt und das adrenalin schoss mir nur so durch den koerper. ich glaub ich hab die ganze zeit geschrien, waehrend markus voll entspannt neben mir sass und noch mit einer hand die schreienden jungs auf der rueckbank beruhigte!!! halleluja, das war ein erlebnis!!!
und fuer alle, die mal ansatzweise daran teilhaben wollen, hab ich bei youtube einen passenden link dazu gefunden.
http://jp.youtube.com/watch?v=l25wzfUburQ&feature=related

viel spass beim ansehen. im anschluss an diese fahrt hatten die beiden kleineren jungs dann doch erst mal genug vom adrenalinrausch und noah verkuendete, dass er nie mehr in seinem leben mit dieser achterbahn fahren wird! :D
danach haben wir uns nur noch entspannenderen dingen gewappnet. etwa ein kleiner rundkurs mit draisine (fuer alle treffen-kinder: genau solche fahrraeder, mit denen auch wir in erfurt unterwegs waren!!! da kamen wieder erinnerungen an die heimat und an euch auf!!!), oder auch ein go-kart aehnlicher rundkurs, bei dem ich mit noah als beifahrer mal wieder meiner fahrleidenschaft nachkommen konnte... ;)

ja alles in allem war es ein super lustiger tag und auf dem heimweg haben wir noch einen absolut tollen puzzle-laden entdeckt, in dem es (logisch!) puzzle aller art gab und natuerlich auch mit tollen japanischen motiven. die jungs haben eine weltkarte gekauft und ich warte noch auf den anruf des puzzle-meisters, denn ich hab auch ein tolles puzzle gefunden, dass ich unbedingt mein eigen nennen moechte.

so sind wir dann doch recht geschafft nach hause gekommen, aber zum glueck war montag ja feiertag, so dass wir ausschlafen konnten.
ach na eben da faellt mir ein, ich hab ja noch gar nicht erzaehlt, dass ich einem fitnessclub beigetreten bin!!! :)
das ist ein luxus den ich mir hier sehr gern goenne. nun kann ich ungefaehr drei mal die woche schwimmen gehen, hab noch sauna und whirlpool und natuerlich auch noch etliche muskelmaschinen, laufbaender et cetera... ich bin wirklich gluecklich darueber und freu mich jedesmal soo aufs schwimmen. :)
heute war ich wieder, das einzige problem hab ich nur mit der beckentiefe! die liegt hier bei ungefaehr 1.50m und die ersten male hab ich bei der wende immer schoen den beckenboden gewischt-autsch!


ja das sind im moment alle nennenswerten neuigkeiten...
jetzt lad ich bei picasa noch schnell die bilder hoch und schon bin ich wieder auf dem neusten stand! :)

bis zum naechsten eintrag!
liebste gruesse
eure silvi :)

ps: ich hab mich noch gar nicht fuer all die lieben neujahrsgruesse bedankt. nun will ich das hier ganz schnell nachholen!
ich freu mich sehr, dass ihr so an mich denkt und genauso koennt ihr euch sicher sein, dass ich genauso an euch alle denke!!!

tobu zoo und vergnuegungspark

Mittwoch, 7. Januar 2009

大晦日und お正月

und fuer alle nichtjapaner: silvester und neujahr :D

nachdem ich nun hoffentlich das problem mit den fotos beseitigen konnte, will ich nun etwas verspaetet (ja,ja ich weiss, die guten vorsaetze...*g*) von silvester und neujahr in japan berichten.

zu meiner freude haben wir die feste ganz traditionell verbracht. dass heisst, am silvesterabend kein dinner for one, dafuer gab es "toshi-koshi-soba, ganz spezielle lange nudeln, die halt immer an silvester gegessen werden und ein langes leben repraesentieren sollen.
den restlichen abend verbringt man dann vor dem fernseher, wo eine ganz spezielle sendung laeuft, bei der maennliche japanische saenger gegen die frauen antreten und halt am ende der zuschauer entscheidet, wer gewinnt (wobei eikosan mir erzaehlt hat, dass jedes jahr die maenner gewinnen - was sie wohl den hysterischen weiblichen fans zu verdanken haben..)
um mitternacht wurde dann das programm gewechselt und ganz traditionell werden verschiedene tempel und schreine gezeigt und es erklingen dabei die 108 glockenschlaege, sie sollen die 108 Begierden des Menschen oder die 108 Übel des alten Jahres vertreiben. Mit dem letzten Glockenschlag beginnt für die Japaner das "Jahr des Ochsen".
danach haben wir alle angestossen und jeder hat kleine rede gehalten. gegen halb zwei sind wir dann auch schon ins bett, da das eigentliche feiern hier ja erst am neujahrstag stattfindet!
und so kam es dann ja auch. wie so allgemein ueblich bei japanischen festen, bestand der neujahrstag fast ausschliesslich aus essen. aber dafuer war es auch einfach lecker! die familie kam zusammen, wir fuenf, dazu dann noch eikosans mama und ihre beiden schwestern plus deren kinder.
am 2. januar sind wir zum kawasaki daishi gefahren. ein grosser tempel, der in den ersten tagen des neuen jahres extremst ueberfuellt ist. aber ich denke, die bilder werden baende sprechen lassen. jedenfalls hab ich auf der fahrt dahin festgestellt, dass in japan auto fahren unheimlich frustrierend sein kann! du hast ja gar keine moeglichkeit, die geschwindigkeitsbegrenzungen auch nur annaehernd zu erreichen, da einfach mal tonnen von blech sich auf den strassen waelzen und der tacho selten einen wert jenseits der 100km/h marke anzeigt... :(
und die rueckfahrt erst!!! also ich will ja nicht jedes detail nochmal hochholen, damit markus seinen verdraengungsprozess weiter fortfuehren kann und nicht mehr an diese fahrt (oder sollte ich besser sagen, den stillstand...) erinnert wird *g* :D
kurz gesagt, wir haben eine gute stunde dafuer gebraucht, um von der ausfahrt des parkhauses auf die etwa 20m luftlinie entfernte hauptstrasse zu gelangen...
aber an sich war es doch eine super interessante zeit und ich habe viele neue erkenntnisse zur japanischen kultur erlangt.

ich hoffe, ich konnte euch einen kleinen einblick geben und drueck euch alle aus weiter ferne! :)
hab euch lieb
eure silvi :)
2009 - das Jahr der Kuh, bzw. des Ochsen
ich bin mir grad nicht schluessig, da ich ja nun schon zwei alben angelegt habe, und der link, den ich euch geschickt habe ja nur fuer das eine ist und ich nun nicht weiss, ob ihr dann auch das andere album sehen koennt. daher ein zweiter versuch mit nem anderen link, der sozusagen die "homepage" anzeigt.

http://picasaweb.google.de/silviinjapan

entschuldigt den stress, aber so ist es fuer mich eine sache von sekunden, bilder hochzuladen und dauert nicht mehr stunden!!!

schmatzer

あけましておめでとうございます。

...oder wie man in deutschland sagen wuerde:
EIN GUTES UND GESUNDES NEUES JAHR WUENSCHE ICH EUCH ALLEN!!!! :)

bevor ich nun ausschweifende berichte ueber mein silvester in japan schreibe, habe ich mich nun stundenlang mit dem foto-problem befasst. da ich von einigen nun schon gehoert habe, dass das mit dem link irgendwie nicht geklappt hat, probieren wir es jetzt bitte noch mal!

der neue link lautet:
http://picasaweb.google.de/silviinjapan/WhenIKnowTheTimeIsRightForMeILlCrossTheStream#

nun muesstet ihr zugriff auf das album haben. schaut ruhig mal ein bisschen rum. ganz oben sind immer die aktuellsten bilder, jedoch lohnt sich auch ein blick nach unten, denn ich hab noch ein paar bilder nachtraeglich hochgeladen. (stichwort plaetzchen backen und weihnachten) :)

ich hoffe sehr, dass es nun diesmal klappt und bitte daher wieder um ein (hoffentlich positives) feedback