箱根 - Hakone

am sonntag vormittag sind wir nach hakone aufgebrochen. nach gut zwei stunden fahrt haben wir ein stueck unterhalb des hotels an einem see gehalten und ein wenig gepicknickt und erste eindruecke von der landschaft gesammelt. der see liegt wirklich malerisch in einer talsenke und bei gutem wetter ist die aussicht auf den fuji eigentlich unglaublich schoen. aber leider war am tag unserer ankunft der himmel voller wolken, so dass der fuji nicht mal zu erahnen war.
die letzten zehn minuten sind wir dann serpentinen (*wuerg*) bis zum hotel gefahren und waren gegen drei dann auch am hotel. und es war ein tolles hotel. super gelegen, viel ruhe, und vor allem ein ryokan hotel! will heissen ein hotel wie wir es in kyoto hatten (mama und paps werden jetzt sicher ein laecheln auf den lippen haben...;))
fuer alle, die nicht sofort wissen, was ich mein: ein tatamizimmer, schlafen auf futons und tisch und stuehle auf bodenhoehe...super!!! :)
nachdem alles inspiziert war, haben wir uns ein wenig aufgeteilt und eikosan ist mit den jungs ein wenig rumgefahren und markus, hedwig und ich haben eine "wanderung" unternommen. wobei ich jedoch gewisse unterschiede in der definition von wanderung bei markus und mir gesehen hab... denn solch einen schnellen schritt hat beim wandern nicht mal paps drauf *grins* aber ich hab dann einfach die nachhut gebildet und bin dann meinem tempo gefolgt, was mir wesentlich angenehmer war ;)
jedenfalls wollten wir anhand einer karte, die wir zu beginn gesehen hatten, eine runde bis zu einem wasserfall drehen... leider haben wir den nicht gefunden, sind nach etwa zwei stunden wandern und suchen zu dem schluss gekommen, dass wir besser umdrehen, da wir es sonst nicht mehr zum abendessen geschafft haetten. dann begann eigentlich ein worst case nach dem anderen...;) zuerst drang aus der ferne ein "mein handyakku ist leer" von markus an meine ohren. zuerst hab ich mir nichts dabei gedacht, denn markus ist ja des oefteren mal zu scherzen aufgelegt. als er es jedoch wiederholte, war ich mir ploetzlich nicht mehr so sicher und dachte mir nur, schade, akku alle. wir mitten in der pampa... gut, aber das geht schon irgendwie. nehmen wir einfach einen bus zurueck, da es mit laufen zu spaet wuerde...an der naechsten haltestelle worst case 2. es fuhr heut kein bus mehr!!! (war ja klar!) was nun? also doch erstmal weiter laufen in richtung hotel (natuerlich stetig bergauf) und nach einer weile haben wir eine baude gefunden, wo markus telefonieren konnte und wir uns erstmal eine pause zum verschnaufen gegoennt haben. nachdem eikosan verstaendigt war und wusste, wo sie uns gestrandete auflesen konnte, kam auch ein wenig erleichterung auf. in der baude haben wir dann die wartezeit verbracht, ich hab ein unglaublich leckeres heisses getraenk getrunken (amasake - auch wenn da sake steht, war da kein alk drin. einfach eine art heisser, suesser reisbrei. soooooooooooo lecker!)
erschoepft waren wir dann wieder im hotel, wo der absolute hoehepunkt bevorstehen sollte. das abendessen!!! zwei abendessen gab es (da zwei uebernachtungen) und es war unglaublich! eine augenweide ohnegleichen. in der kunst verstehen sich die japaner! und zudem war es natuerlich noch oberlecker! hach ich liebe die japanische kueche! (ja, ich weiss, man sieht es mir an *grummel* aber das aendert sich alles wieder!)
den abend haben wir zusammen verbracht. ich hab mit den jungs und markus auf dem nintendo ds autorennen gespielt. und dabei zum verdruss von markus auch einige male gewonnen!!! *grins*
geschlafen haben wir auch wunderbar und der naechste tag konnte beginnen. mit fruehstuecksbuffet japanisch und ein wenig westlich und vor allem lecker! aber das hatten wir ja schon...

am montag haben wir den ganzen tag verbracht. (was ist das jetzt fuer ein sinnloser satz gewesen???) ok neuer versuch! also montag, also ja genau. wir sind wieder zu dem see vom vortag gefahren und haben auf dem piratenschiff angeheuert, dass uns bis ans andere ende des sees bringen sollte. und unglaublich aber wahr, der fuji zeigte sich, wenn auch nicht in voller pracht, so doch wenigstens zu 60prozent in seiner herrlichkeit! vom gegenseitigen ufer aus sind wir dann mit der seilbahn nach oben gefahren. bei schoener werdendem wetter konnte man sogar den fuji nun aus naechster naehe betrachten! nur leider blieb es diesig, so dass der schoene fuji auf meinen bildern ein wenig blass rueber kommt..
auf der ersten anhoehe haben wir halt gemacht und sind bei den schwefelquellen ausgestiegen. *lecker* aber was das interessante war, es gab dort schwarze eier zu kaufen!!! natuerlich riesiger absatzmarkt. schoene strategie, aber hey, es war schon unglaublich interessant. die weissen eier werden einfach fuer eine stunde in das schwefelwasser gesteckt und da kochen sie schoen fest und die schale wird halt schwarz...面白い！
ja, nachdem wir dann alle prima mit haut und haaren und klamotten nach schwefel gestunken haben, sind wir noch ein wenig weiter nach oben mit der seilbahn gefahren...
das war wirklich ein schoener ausflug, zumal das wetter auch wirklich fair mitgespielt hat. am abend sind wir dann erschoepft im hotel wieder angekommen und es gab zum zweiten mal ein augenschmaus als abendessen...ja danach gings zur entspannung wieder ins onsen und der tag war vollkommen. :)
dienstag sind wir dann vormittag aus dem hotel abgereist und sind in richtung meer gefahren! es war so unglaublich schoen dort! wir hatten strahlenden sonnenschein und es war einfach so herrlich, der geruch und die geraeusche des meeres! ach ich liebe es!!!
wir waren an einem kap, der "strand"? (also man ging da nicht baden, aber wie nennt man das sonst?!) bestand aus grossen steinen und so ein wenig hat es mich an die wanderung auf fehmarn erinnert... ;) zwei weitere personen sollten sich jetzt angesprochen fuehlen und sich erinnern! *grins*
ja, dass war unser zwei-tages-ausflug nach hakone!!! ich werd das natuerlich gleich noch mit ein paar bildern unterlegen...
als naechstes folgt dann noahs einschulung. also seid schon gespannt!
alles liebe
silvi

Hakone - 箱根